zabijać ()
, ,
czasownik przechodni niedokonany ( zabić) (1.1) pozbawiać życia (1.2) na stałe zamknąć za pomocą młotka i gwoździ (1.3) zakończyć działanie programu w sposób wymuszony czasownik zwrotny niedokonany zabijać się ( zabić się) (2.1) trudzić się, doprowadzać do utraty sił i zdrowia (2.2) odebrać sobie życie, popełnić samobójstwo
(1.1-3) (2.1-2)
(1.1) Zbrodnia to niesłychana – pani zabija panaAdam Mickiewicz: Lilie. (1.2) Właściciele sklepów w obawie przed następstwami zamieszek zabili deskami wszystkie witryny. (1.3) Ten program się zawiesił, trzeba go zabić. (2.1) Ludzie na salę walili drzwiami i oknami, a media zabijały się o akredytacjęz Internetu.
(1.1-3) zabijać +
(1.1) uśmiercać, mordować, wykańczać, odbierać życie (2.2) skończyć ze sobą, odebrać sobie życie
(1.1) ożywiać
zabity , zabijaka , zabójczość , zabijak , zabicie , zabijanie , zabójca, zabójczyni, zabójstwo zabójczy zabić, bić zabity
zabić ćwieka • zabijać czas • wieś zabita deskami / dechami • dziura zabita deskami / dechami • świat zabity deskami / dechami • zabijać ręce
afrykanerski: (1.1) doodmaak albański: (1.1) vras angielski: (1.1) kill; (1.2) nail up; (1.3) kill; (2.2) commit a suicide, kill oneself arabski: (1.1) قتل (qatala), اغتال (iġtāla) azerski: (1.1) öldürmək białoruski: (1.1) забіваць; (1.2) забіваць birmański: (1.1) သတ်ဖြတ် brithenig: (1.1) uddiger bułgarski: (1.1) убивам cebuano: (1.1) patyon chiński standardowy: (1.1) 杀死 (shāsǐ), 弄死 (nòngsǐ) chorwacki: (1.1) ubijati czeski: (1.1) zabíjet; (1.2) přibít duński: (1.1) dræbe elfdalski: (1.1) ev ijel, ijel esperanto: (1.1) murdi estoński: (1.1) tapma fiński: (1.1) tappaa francuski: (1.1) tuer, faire mourir, assommer; (1.2) clouer, condamner; (2.2) se suicider friulski: (1.1) copâ, maçâ fryzyjski: (1.1) fermoardzje galicyjski: (1.1) matar gruziński: (1.1) მოკვლა (mok’vla) haitański: (1.1) tiye hiszpański: (1.1) asesinar, matar; (1.2) tapiar, condenar ido: (1.1) ocidar indonezyjski: (1.1) membunuh irlandzki: (1.1) maraigh islandzki: (1.1) drepa, deyða; (1.2) negla fyrir e-ð japoński: (1.1) 殺す (ころす, korosu); (2.2) 自殺する (じさつする, jisatsu suru) jidysz: (1.1) טויטן (tojtn); (2.2) אָנטאָן זיך אַ מיתה (onton zich a mise) joruba: (1.1) pa kannada: (1.1) ಕೊಲ್ಲು (kollu) kaszubski: (1.1) zabijac kataloński: (1.1) matar kazachski: (1.1) өлтіру khmerski: (1.1) សម្លាប់ (samleab) khowarski: (1.1) ماریک kirgiski: (1.1) өлтүрүү koreański: (1.1) 죽이다 (chugida) kurmandżi: (1.1) kûştin laotański: (1.1) ຂ້າ (kha) litewski: (1.1) mušinėti, žudyti luksemburski: (1.1) ëmbréngen łaciński: (1.1) necare łotewski: (1.1) galināt macedoński: (1.1) убива maithili: (1.1) मारना malajski: (1.1) membunuh manx: (1.1) marroo maoryski: (1.1) whakamate mongolski: (1.1) алах nepalski: (1.1) मार्नु (mārnu) niderlandzki: (1.1) doden, doodmaken niemiecki: (1.1) töten, umbringen, ermorden, totschlagen; (1.2) zunageln, vernageln norweski (bokmål): (1.1) drepe nowogrecki: (1.1) σκοτώνω; (1.2) σφαλίζω, πεθαίνω nowopruski: (1.1) galīntun ormiański: (1.1) սպանել (spanel) perski: (1.1) کشتن (koštan) pontyjski: (1.1) σκοτώνω portugalski: (1.1) matar rosyjski: (1.1) убивать ; (1.2) забивать , заколачивать ; (2.1) убиваться ; (2.2) убиваться rumuński: (1.1) ucide, omorî; (2.2) sinucide, se omorî serbski: (1.1) убијати słowacki: (1.1) zabíjať słoweński: (1.1) ubijati somalijski: (1.1) dilid staroirlandzki: (1.1) marbaid, orcaid staropruski: (1.1) gallintwei sundajski: (1.1) maehan szwedzki: (1.1) döda, mörda, dräpa, avliva, slå ihjäl, ta av daga, avdagata, bringa om livet; (1.2) spika för, spika igen, spika över tadżycki: (1.1) куштан tagalski: (1.1) pumatay tahitański: (1.1) haʻapohe, taparahi tajski: (1.1) ฆ่า (kaa) turecki: (1.1) öldürmek turkmeński: (1.1) öldürmek ukraiński: (1.1) убивати, вбивати węgierski: (1.1) agyonüt, megöl wietnamski: (1.1) giết włoski: (1.1) uccidere, abbattere, ammazzare; (2.1) ammazzarsi; (2.2) ammazzarsi