uruchamiać ()
, ,
czasownik przechodni niedokonany ( uruchomić) (1.1) wprawiać w ruch (1.2) skłaniać do funkcjonowania (1.3) włączać jakąś maszynę (1.4) zaczynać wykorzystywać jakieś środki finansowe (1.5) inicjować, rozpoczynać, wprowadzać w życie jakiś proces (1.6) oddawać do eksploatacji jakąś maszynę
(1.1-6)
(1.2) Pacjent powinien w miarę szybko zacząć uruchamiać stawy po zabiegu. (1.3) Wczoraj musiałam osiem razy uruchamiać komputer. (1.4) Musimy powoli zacząć uruchamiać nasze rezerwy finansowe. (1.5) W zeszłym kwartale firma ta zaczęła uruchamiać produkcję nowej generacji telefonów.
(1.3) uruchamiać pojazd / samochód / silnik
uruchamianie , uruchomienie uruchomić
angielski: (1.3) start, turn on; (1.4) use chiński standardowy: (1.1) 打开 (dǎkāi), 开 (kāi), 开车 (kāichē); (1.2) 开车 (kāichē); (1.3) 打开 (dǎkāi), 开 (kāi), 开车 (kāichē), 开机 (kāijī); (1.6) 开车 (kāichē) duński: (1.3) starte, igangsætte; (1.5) igangsætte, iværksætte esperanto: (1.1) startigi; (1.2) funkciigi; (1.3) funkciigi; (1.5) plenumi interlingua: (1.1) actuar; (1.3) actuar jidysz: (1.3) אָנשטעלן (onszteln) rosyjski: (1.1) запускать; (1.3) включать ukraiński: (1.1) урухо́млювати; (1.3) запуска́ти włoski: (1.1) mettere in moto; (1.3) accendere, avviare, azionare, innescare (ładunek wybuchowy)