pleuvoir comme vache qui pisse

pleuvoir comme vache qui pisse ()

związek frazeologiczny (1.1) lać jak z cebra; padać jakby krowa sikała

(1.1) odmienia się tylko czasownik pleuvoir

(1.1) Prends ton parapluie ! Il pleut comme vache qui pisse. → Weź parasol! Leje jak z cebra.

(1.1) flotter comme vache qui pisse, pleuvoir à boire debout, pleuvoir à verse, pleuvoir à seaux, pleuvoir à torrent, pleuvoir des hallebardes, gloyer, pleuvoir à flots, pleuvoir comme à Gravelotte, pleuvoir des cordes, tomber des cordes, tomber comme à Gravelotte, ,

zobacz też: Indeks:Francuski - Związki frazeologiczne