fałd ()
, ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) zagięcie, załamanie materiału, skóry lub innej powierzchni (1.2) wygięcie warstw skalnych bez przerwania ich ciągłości;
(1.1-2)
(1.1) Każdy fałd tej sukni, każde załamanie, każda krzywa linia atłasu obejmującego ramiona stawała się linią najwyższej piękności…Stefan Żeromski, Dzieje grzechu, tom I, rozdz. VII. (1.2) Dolina przebiegająca wzdłuż fałdów skalnych o jednakowym nachyleniu.
(1.1) fałd powiekowy • przysiąść fałdów • fałd wygładzić / ułożyć / udrapować (1.2) fałd asymetryczny / normalny / obalony / symetryczny • oś / przegub fałdu
(1.1) fałda
fałdowanie , fałdek , fałda fałdować fałdowany
<
Na oznaczenie zagięcia materiału używa się częściej formy żeńskiej fałda, formy męskiej używa się zwykle w terminologii naukowej.
angielski: (1.1) fold, crease; (1.2) fold duński: (1.1) fold ; (1.2) fold hiszpański: (1.1) pliegue , plisado ; (1.2) pliegue , plegamiento niemiecki: (1.1) Fale wilamowski: (1.1) fāłt , fāłd , faołd ; (1.2) fāłt , fāłd , faołd