dreszcz () ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) odczucie zimna wraz z drżeniem ciała wywołane silną emocją lub chorobą;
(1.1)
(1.1) Oglądając nowy film Guillermo, niejednokrotnie przebiegły mnie dreszcze. (1.1) Od trzeciej poszły dreszcze po trawach i mietlicach, wśród których zaczęły sykać monotonnie cykady, aż odezwały się suche, metaliczne chrzęsty w wielkich, srebrzystych, po piasku rzucających się ostach, między któremi przebiegały, niby czarne błyskawice, rozdrażnione gorącem jaszczurki. (1.1) Ciałem detektywa wstrząsnął lekki dreszcz. Ktoś buszował w apartamencie, podczas gdy on był praktycznie bezbronny. (1.1) Świeżo oto ściskał rękę pani Emilii, i uścisk ów nie zostawił mu żadnego wrażenia, podczas gdy dziś jeszcze pamiętał ciepło dłoni panny Maryni i doznawał pewnego rodzaju dreszczu na samo o tym wspomnienie.
(1.1) często w liczbie mnogiej „dreszcze”
(1.1) ciarki
dreszczowiec dreszczyk
przyprawiać o dreszcze / przyprawić o dreszcze • dreszcz emocji
angielski: (1.1) thrill, shiver, shudder, chill, throb, frisson arabski: (1.1) إنتفاض baskijski: (1.1) hotzikara, hozkirri bengalski: (1.1) শিহরন bułgarski: (1.1) тръпка czeski: (1.1) třes francuski: (1.1) frisson hiszpański: (1.1) escalofrío , japoński: (1.1) スリル jidysz: (1.1) סקרוך (skruch), ציטער (citer) kaszubski: (1.1) zdrig niemiecki: (1.1) Schauder nowogrecki: (1.1) ρίγος rosyjski: (1.1) дрожь szwedzki: (1.1) frossa , rysning , ilning , kåre , kall kåre , darrning ukraiński: (1.1) дрижі , тремтіння włoski: (1.1) brivido , ribrezzo