dymek ()
, ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) od (1.2) w komiksach, ilustrowanych historyjkach: miejsce, w którym zamieszczona jest wypowiedź bohatera, a także: treść tejże wypowiedzi rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy (2.1) palenie papierosa, zaciąganie się dymem papierosowym
(3.1) od: dymka
(1.1-2) (2.1)
(1.2) W komiksach dialogi bohaterów znajdują się zamknięte w dymkach.
(2.1) iść na dymka • puszczać dymka
zadyma , dym dymny zadymiać, zadymić
angielski: (1.2) speech balloon białoruski: (1.1) дымок francuski: (1.2) bulle (de dialogue), phylactère hiszpański: (1.2) bocadillo (de tebeo) nowogrecki: (1.2) συννεφάκι (κειμένου), μπαλονάκι (κειμένου) portugalski: (1.2) balão de diálogo włoski: (1.1) fumetto ; (1.2) fumetto