amonestar ()
czasownik przechodni (1.1) przestrzegać, ostrzegać (1.2) napominać, udzielać nagany (1.3) ogłaszać zapowiedzi (w kościele) (1.4) karać, wymierzać karę
(1)
(1.4) El árbitro amonestó al jugador por realizar gestos teatrales. → Sędzia ukarał zawodnika za wykonywanie teatralnych gestów.
(1.4) amonestar con la tarjeta amarilla / roja → ukarać żółtą / czerwoną kartką
(1.1) advertir, avisar (1.2) reprobar, reprender, reprochar, regañar, apercibir (1.3) informar
(1.2) aprobar
amonestador amonestación , amonestamiento , amonestador , amonestadora