vstřícný ()
przymiotnik (1.1) życzliwy, przychylny, pomocny
(1.1)
(1.1) Personál hotelu je usměvavý, vstřícný a rád každému pomůže. → Personel hotelu jest uśmiechnięty, życzliwy i chętnie każdemu pomoże.
(1.1) nakloněný, smírný, vřelý
vstříc, vstřícně vstřícnost
(1.1) udělat vstřícný krok → iść na ustępstwa
przymiotnik z przyrostkiem -ný utworzony od przysłówka vstříc (‘naprzeciw’), ten zaś od staroczeskiego połączenia [jíti] v střiecu: střetávat se (‘spotykać się’, ‘łączyć się’, ‘krzyżować się’);Miloš Dokulil. Hranice slov v pismě. „Naše řeč”. Nr 2, 1959. vstřícný = taki, który idzie komuś naprzeciw