a lo largo de ()
fraza przyimkowa (1.1) wzdłuż (1.2) w ciągu, przez (pewien czas), podczas
(1)
(1.1) Las autoridades han ordenado la colocación de vallas a lo largo de las fronteras a fin de frenar una oleada de inmigrantes en el país. → Władze nakazały postawienie ogrodzenia wzdłuż granic w celu zapobieżenia napływowi imigrantów do kraju. (1.2) A lo largo de su vida ha hecho cosas de las que nunca se ha arrepentido. → W ciągu swojego życia zrobił/a rzeczy, których nigdy nie żałował/a.
(1.1-2) a lo largo de + grupa nominalna
(1.2) durante
(1.1) a lo ancho de, de través
(1.1) → podłużnie, wzdłużnie