nie mieć nic do stracenia ()
, ,
fraza czasownikowa niedokonana (1.1) nie mieć już niczego, czego by można zostać pozbawionym (1.2) być w tak trudnej sytuacji, że żadna decyzja nie stanowi już ryzyka
(1)
angielski: (1.1) have nothing to lose; (1.2) have nothing to lose esperanto: (1.1) havi nenion por perdi; (1.2) havi nenion por perdi hiszpański: (1.1) no tener nada que perder; (1.2) no tener nada que perder nowogrecki: (1.1) δεν έχω τίποτα να χάσω; (1.2) δεν έχω τίποτα να χάσω