όπως ()

przysłówek (1.1) tak jak, jak (1.2) kiedy, gdy, jak

(1)

(1.1) Πρέπει να το κάνεις, όπως σου είπε ο καθηγητής. → Powineneś/powinnaś to zrobić tak, jak ci powiedział profesor. (1.2) Όπως πήγαινα στο σχολείο, θυμήθηκα ότι ξέχασα τη σχολική μου τσάντα στο σπίτι. → Kiedy szedłem/szłam do szkoły, przypomniałem/am sobie, że zostawiłem/am swoją teczkę w domu.

(1.1) έτσι (1.2) καθώς

όπως-όπως → byle jak όπως στρώσεις, θα κοιμηθείς / όπως έστρωσες, θα κοιμηθείς → jak sobie pościelesz, tak się wyśpisz