potrzebny jak dziura w moście () , , ,

fraza przymiotnikowa (1.1) niepotrzebny, zbędny, bezużyteczny, a wręcz szkodliwy

(1.1) , „jak dziura w moście”

(1.1) potrzebny jak dziura w bucie, potrzebny jak diabeł w częstochowskiej górze, potrzebny jak diabeł w Częstochowie, potrzebny jak diabeł w Kochawinie, potrzebny jak diabeł na dzwonnicy, potrzebny jak piąte koło u wozu, potrzebny jak umarłemu kadzidło; potrzebny jak kurwie majtki, potrzebny jak wrzód na dupie

W polskim folklorze mosty są utożsamiane z dziuramiMarcin Napiórkowski, Mitologia współczesna: Legendy miejskie o metrze. 3 powody, żeby bać się II linii. Z oczywistych względów dziura w moście nie jest potrzebna, a wręcz przeciwnie.

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

białoruski: (1.1) патрэбен як у мосце дзірка niemiecki: (1.1) nötig wie ein Loch im Kopf rosyjski: (1.1) нужный как собаке пятая нога włoski: (1.1) utile come la forchetta nel brodo