patena ()

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) okrągła, zwykle pozłacana tacka na hostię lub do nakrywania kielicha podczas liturgii

(1.1) w Kościele wschodnim: dyskos

angielski: (1.1) paten, patin, patine, communion plate francuski: (1.1) patène hiszpański: (1.1) patena łaciński: (1.1) patena nowogrecki: (1.1) δισκάριο szwedzki: (1.1) paten , oblattallrik włoski: (1.1) patena

patena ()

rzeczownik (1.1) patena

patena ()

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) patena (1.2) medalion, duży medal

(1.1-2) patena; patenas

(1.1) bandeja (1.2) medalla, alhaja, adorno

como una patena / limpio como una patena / más limpio que una patena → czysty jak łza, czyściutki, czyściuteńki

patena ()

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) talerz (1.2) mały talerzyk na hostię

(1.1-2) patena, patenae

patena ()

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) patena

(1.1) patena; patene