permanente ()

rzeczownik (1.1) trwała, trwała ondulacja

permanente ()

(1.1) od: permanent

(2.1) 1. trybu oznajmującego od permanenter (2.2) 3. trybu oznajmującego od permanenter (2.3) 1. trybu łącznego od permanenter (2.4) 3. trybu łącznego od permanenter (2.5) 2. trybu rozkazującego od permanenter

permanente ()

przymiotnik (1.1) permanentny, stały, ciągły, trwały, ustawiczny rzeczownik, rodzaj żeński (2.1) trwała, trwała ondulacja

(1.1) permanente /; permanentes / (2.1) permanente; permanentes

(1.1) comisión permanente → komisja stała • formación permanente → ustawiczne szkolenie zawodowe • residencia permanente → pobyt stały

(1.1) duradero, constante, ininterrumpido, perenne (2.1) ondulación permanente, rizado, peinado

(1.1) pasajero

permanencia permanentemente permanecer

permanente ()

przymiotnik (1.1) stały, trwały, trwający, permanentny

permanentemente

permanente ()

(1.1) przymiotnik (2.1) stały, trwały, permanentny rzeczownik, rodzaj żeński (3.1) trwała ondulacja, trwała

(2.1) permanente ; permanenti (3.1) permanente; permanenti

(2.1) esercito permanente → stałe wojsko • mostra permanente → stała wystawa • ondulazione permanente → trwała ondulacja

(2.1) fermo, fisso, stabile, saldo, continuo, duraturo, durevole, costante, definitivo, ininterrotto, eterno, perenne, immutabile, inesauribile, perpetuo (3.1) ondulazione permanente

(2.1) momentaneo, temporaneo, passeggero, provvisorio

permanenza permanere permanentemente