trąba jerychońska ()
, ,
związek frazeologiczny (1.1) źródło ogromnego, nadmiernego hałasu (1.2) epitet odnoszony do niezaradnej, roztargnionej osoby
(1.1)
(1.1) krzyczeć / huczeć / mówić / przemawiać jak trąba jerychońska
(1.2) fujara, bęben
trąba archanielska
ty trąbo jerychońska! • ale z ciebie trąba jerychońska
metafora biblijna mająca swe źródło w wersecie Księgi Jozuego (6,20)
(1.1) często w zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
bułgarski: (1.1) Йерихонска тръба chorwacki: (1.1) jerihonska truba czeski: (1.1) jerišská trouba francuski: (1.1) trompette de Jéricho niemiecki: (1.1) Jerichotrompete rosyjski: (1.1) иерихонская труба słowacki: (1.1) trúba jerichovská