chłopięcy ()
, ,
przymiotnik dzierżawczy (1.1) należący do chłopca, będący jego własnością przymiotnik relacyjny (2.1) związany z chłopakiem, chłopcem, dotyczący chłopca przymiotnik jakościowy (3.1) taki, jak u chłopaka, chłopca
(1.1) (2.1) (3.1)
(3.1) Patrzyłem na nią, jak chodziła po pokoju, dumna ze swych dżinsów, ale i ze swej chłopięcej figury, zerkając co chwilę w lustro.
chłopak , chłopiec , chłopięcość , chłopczyca , chłopaczysko , chłopaczek , chłopaczątko , chłoptaś , chłopaczara , chłopiątko
hiszpański: (2.1) muchachil; (3.1) muchachil nowogrecki: (2.1) αγορίστικος; (3.1) αγορίστικος rosyjski: (1.1) мальчиковый; (2.1) мальчиковый; (3.1) мальчиковый ukraiński: (1.1) хлопча́чий