abstrahować ()
, , ,
czasownik przechodni niedokonany ( brak) (1.1) dokonywać wyodrębnienia w jakimś zagadnieniu, zjawisku lub przedmiocie, jego różnych cech lub określać relacje między nimi w celu stworzenia pojęcia ogólnego (1.2) celowo i świadomie pomijać w rozważaniach jakąś cechę lub aspekt, żeby ułatwić analizę; nie uwzględniać czegoś
(1.1-2)
(1.2) Abstrahując od zapachu, skunks jest bardzo miłym zwierzątkiem.
(1.2) abstrahować od +
(1.2) pomijać
abstrahowanie , abstrakcyjność , abstrakcja , abstrakt , abstrakcjonizm , abstrakcjonista , abstrakcjonistka , wyabstrahowanie , wyabstrahowywanie wyabstrahować , wyabstrahowywać abstrakcyjny, abstraktowy, abstrakcjonistyczny abstrakcyjnie
< (→ odciągać)
(1.2) Najczęściej używane w postaci imiesłowu abstrahując.
angielski: (1.1) abstract białoruski: (1.2) абстрагаваць bułgarski: (1.1) абстрахирам; (1.2) абстрахирам се duński: (1.2) abstrahere (fra ngt) esperanto: (1.1) abstrakti; (1.2) abstrakti francuski: (1.1) abstraire; (1.2) abstraire hiszpański: (1.1) abstraer; (1.2) abstraer kaszubski: (1.2) òglëc, niechac, nie zdrzącë (na cos) kotava: (1.1) solgrupé; (1.2) soloksé niemiecki: (1.1) abstrahieren; (1.2) abstrahieren rosyjski: (1.1) абстраги́ровать; (1.2) абстраги́ровать, опуска́ть słowacki: (1.1) abstrahovať; (1.2) abstrahovať szwedzki: (1.1) abstrahera ukraiński: (1.1) абстрагува́ти; (1.2) абстрагува́ти włoski: (1.1) astrarre; (1.2) astrarre, prescindere, tralasciare