взяти ()
czasownik dokonany (1.1) wziąć (np. coś do ręki) (1.2) poczęstować się (1.3) zatrudnić (1.4) zabrać, pozbawić (1.5) wziąć, zabrać (np. kogoś/coś dokądś ze sobą)
(1.1-1.5)
(1.1) О́пера, сюже́т яко́ї взя́то з траге́дії Софо́кла, бу́де поста́влена 7 і 8 ве́ресня на аре́ні амфітеа́тру в Пелопонне́сі, побудо́ваному 2400 ро́кі́в тому́. → Opera, której fabułę zaczerpnięto z tragedii Sofoklesa, będzie wystawiona 7 i 8 września na arenie amfiteatru na Peloponezie, zbudowanego 2400 lat temu. (1.5) Не забу́дь взя́ти ку́ртку і ре́мінь. → Pamiętaj (nie zapomnij), żeby zabrać kurtkę i pasek.
(1.1) узяти
взяття , взяток взятися
де нема там і цісар не візьме • від запеклого боржника візьми і половину