niezależnie ()
przysłówek (1.1) bez związku z czymś (sugeruje brak koordynacji i zależności) (1.2) bez względu na coś (sugeruje, że jakiś argument nie jest wystarczająco ważny)
(1.1) Wpadli na ten pomysł niezależnie od siebie. (1.2) Niezależnie od jego intencji, taki czyn nie może pozostać bez kary.
(1.1) niezależnie lub niezależnie od (1.2) tylko: niezależnie od
niezależny niezależność
angielski: (1.1) independently; (1.2) irrespectively, regardless of bułgarski: (1.1) независимо; (1.2) независимо duński: (1.1) uafhængigt; (1.2) uanset niemiecki: (1.1) unabhängig; (1.2) gleichviel szwedzki: (1.1) oberoende, oavhängigt, på egen hand, var för sig; (1.2) oberoende av, oavhängigt av, oavsett, utan hänsyn till ukraiński: (1.1) незалежно; (1.2) незалежно