わ

()

(1.1-2, 2.1-5) wa

(1.1-2, 2.1-5) わ

(1.1-2, 2.1-5)

partykuła (1.1) partykuła kończąca zdanie, mająca znaczenie emfazy; nadaje wypowiedzi zabarwienie emocjonalne (1.2) wskazuje na determinację osoby mówiącej i jej wewnętrzne zaangażowanie rzeczownik (2.1) (2.2) (2.3) (2.4) (2.5)

(1.1-2, 2.1-5)

(1.1) 重いわ、この荷物。 → Jakże on ciężki, ten bagaż! (1.2) もう休みますわ、疲れましたから。 → Pójdę już odpocząć! Strasznie jestem zmęczona!

(1.1-2) Zasadniczo わ, jako partykuły emfatycznej, używają tylko kobiety.