być na czasie ()
fraza czasownikowa niedokonana (1.1) orientować się w tym, co nowe, bieżące (1.2) być modnym, być w modzie
(1.1-2)
(1.1) Pani Jola czyta dużo prasy, aby zawsze być na czasie. (1.2) Ta fryzura jest na czasie.
zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne
angielski: (1.1) keep abreast with niemiecki: (1.2) in sein turecki: (1.1) ne olup bittiğini bilmek, gündemi yakalamak