nieczysty ()

przymiotnik (1.1) niezgodny z nakazami obowiązującej w danym środowisku etyki (1.2) pozbawiony skrupułów (1.3) zawierający obce, niepożądane składniki (1.4) mało wyrazisty, zamazany (1.5) o dźwięku: niewyraźny w brzmieniu, zniekształcony (1.6) o niektórych czynnościach: nieprecyzyjny, wykonany niedokładnie (1.7) niezgodny z obowiązującymi przepisami

(1.1-7)

(1.1) Dla faryzeuszy nieczystymi byli wszyscy chorzy. (1.3) W nieczystym roztworze pływały jakieś cząstki. (1.4) Z powodu nieczystego obrazu nie udało się im nic zobaczyć. (1.5) Nieczyste dźwięki drażnią ucho. (1.7) To było nieczyste zagranie, o czym świadczy decyzja sędziów.

nieczystość , nieczystości nieczysto

angielski: (1.1) impure duński: (1.1) uren; (1.3) uren; (1.5) uren; (1.7) uren esperanto: (1.1) malĉasta, lasciva gudźarati: (1.1) અપવિત્ર (apavitra) jidysz: (1.1) טרייף (trejf) rosyjski: (1.1) нечистый włoski: (1.1) impuro