Tabor ()

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna (1.1) góra w Galilei na północy Izraela; (1.2) jeden z grzbietów górskich w Pieninach; (1.3) nazwa cieków wodnych w Izraelu i Polsce (1.4) toponim, nazwa miast, miejscowości, gmin lub ich części w Polsce i innych krajach

(1.1-4)

(1.1) Idź, udaj się na górę Tabor i weź z sobą dziesięć tysięcy mężów synów Neftalego i synów ZabulonaKsięga Sędziów 4,6, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Jan Drozd). (1.1) Przypuszcza się, że góra Tabor powstała w wyniku aktywności tektonicznejpl.wikipedia.org. (1.2) W dolnej części Taboru zlokalizowane jest osiedle mieszkaniowe. (1.3) Na terenie wadi strumienia Tabor utworzono rezerwat przyrodypl.wikipedia.org. (1.4) Na terenie gminy Tabor znajduje się kilka pensjonatów.

(1.1) góra Tabor • szczyt Taboru • Tabor dominuje / wznosi się (1.3)

(1.1) < (Thabṓr) < (Tāḇôr)

angielski: (1.1) Tabor, Thabor; (1.2) Tabor; (1.3) Tabor; (1.4) Tabor hebrajski: (1.1) תבור łaciński: (1.1) Tabor , Thabor słowacki: (1.1) Tábor włoski: (1.1) Tabor ; (1.2) Tabor; (1.3) Tabor; (1.4) Tabor

Tabor ()

rzeczownik, nazwa własna (1.1) Tabor (góra) (1.2) Tabor (grzbiet górski) (1.3) Tabor (strumień) (1.4) Tabor (toponim)

(1.1) < (Thabṓr) < (Tāḇôr)

Tabor ()

rzeczownik, rodzaj nijaki, nazwa własna (1.1) Tabor (góra)Raimundo de Miguel, Marqués de Morante, Nuevo diccionario Latino-Español Etimológico, 1867, str. 916.Pius Czesław Bosak, Słownik wszystkich biblijnych nazw i imion własnych, Petrus, Kraków 2019, ISBN 978-83-7720-497-9, str. 323.

(1.1)

(1.1) Thabor

(Thabṓr) < (Tāḇôr); źródłosłów dla , ,

Tabor ()

rzeczownik, nazwa własna (1.1) Tabor (góra) (1.2) Tabor (grzbiet górski) (1.3) Tabor (strumień) (1.4) Tabor (toponim)

(1.1) < (Thabṓr) < (Tāḇôr)