po co ()
fraza zaimkowa pytajna (1.1) …wprowadzająca pytanie albo pytanie zależne dotyczące celu czynności (1.2) …wprowadzająca pytanie albo pytanie zależne dotyczące celu posiadania czegoś (1.3) …wprowadzająca pytanie retoryczne, które wyraża zwykle bezcelowość albo bezsensowność danej czynności lub sytuacji
(1.1-3)
(1.1) Po co spać, jak można nie spać. (1.3) Po co nam wrogowie, skoro mamy takich przyjaciół?
(1.3) po jaką cholerę, po kiego grzyba; po chuja, po kiego chuja
białoruski: (1.1) на што, куды kaszubski: (1.1) za czim; (1.2) za czim; (1.3) za czim