persyflaż ()
, , ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) złośliwość ukryta pod pozorem uprzejmości (1.2) utwór literacki, w którym autor, ironizując, naśladuje czyjś styl
(1.1-2)
(1.1) Jednak prawione komplementy w istocie ukrywają szyderstwo, panegiryzm jest udawany, uniżoność nieautentyczna – oda okazuje się więc persyflażem, wypowiedzią, którą należy odczytywać jako ugrzecznioną kpinę. (1.2) Rozgrywa się tu teologiczna dysputa o życiu wiecznym, dialog, pełny dosadnych zwrotów, jest persyflażem – nie pastiszem – sarmackiego baroku, z obrazami nieuchronnego rozkładu i śmierci.
(1.1) sarkazm, drwina, szyderstwo
(1.2) autopersyflaż
angielski: (1.1) persiflage duński: (1.1) persiflage francuski: (1.1) persiflage niemiecki: (1.1) Persiflage norweski (bokmål): (1.1) persiflasj norweski (nynorsk): (1.1) persiflasj rosyjski: (1.1) персифляж szwedzki: (1.1) persiflage węgierski: (1.1) persziflázs