__TOC__ quieto ()

przymiotnik (1.1) spokojny

(1.1) quedarse quieto

quiete , quietista / quietista

quieto ()

przymiotnik (1.1) nieruchomy (1.2) o miejscu: spokojny, cichy (1.3) o człowieku, zwierzęciu: spokojny, łagodny

(2.1) 1. ,

(1.1-3) quieto , quieta ; quieti , quiete

(1.1) un corpo quieto → nieruchome ciało (1.2) un fiume quieto → spokojna rzeka (1.3) un bambino quieto → spokojne dziecko

(1.1) immobile, inerte, statico (1.2) calmo, cheto, silenzioso, tranquillo (1.3) calmo, pacifico, chiotto, pacioccone, pacioso, tranquillo

(1.1) mobile (1.2) agitato, animato, caotico (1.3) agitato, inquieto, irrequieto

quiete , quietezza , quietudine , quiescenza , quietamento , quietismo , quietista quietare, quietarsi quiescente, quietista, quietistico quietamente

(1.1-3) < , -etis