strzyc ()
czasownik przechodni niedokonany (1.1) skracać włosy, brodę lub sierść (1.2) obcinać futro zwierząt na wełnę (1.3) przycinać rośliny, np. trawę, gałęzie czasownik zwrotny niedokonany strzyc się (2.1) poddawać się strzyżeniu (2.2) skracać włosy samemu sobie
(1.1-3)
(1.1) Barber na rynku strzyże do wieczora. (1.2) Juhasi strzygą owce wczesną wiosną. (2.1) Strzygę się raz na miesiąc u fryzjerki naprzeciwko.
(1.1) podstrzygać
(1.1) obcinać, ciąć, skracać, podcinać, ścinać, równać
strzyża , strzyżenie , postrzyżyny , strzyżak , strzyżarka , strzyżyk , ostrzyżenie , strzyże , postrzyganie postrzyc, ostrzyc , postrzygać strzyżykowy, postrzyżynowy strzyc okiem / oczami • strzyc uchem / uszami
angielski: (1.1) cut, crop, barber, trim; (1.2) shear, fleece; (1.3) mow, trim; (2.1) have a haircut brithenig: (1.1) toner; (1.2) toner duński: (1.1) klippe; (1.3) klippe francuski: (1.1) couper, tondre hiszpański: (1.1) cortar kazachski: (1.1) шаш алу; (1.2) қырқу łotewski: (1.1) griezt niemiecki: (1.1) trimmen rosyjski: (1.1) стричь; (1.2) стричь; (1.3) стричь udmurcki: (1.1) ӵышкыны; (1.2) ӵышкыны ukraiński: (1.1) стригти; (1.2) стригти; (1.3) стригти wilamowski: (1.2) siera, śjēra, sieera, śjera włoski: (1.1) tagliare; (1.3) tosare; (2.1) tagliarsi (i capelli)