za Chiny ludowe ()

fraza przysłówkowa (1.1) na pewno nie, nigdy w życiu

(1.1)

(1.1) Za Chiny ludowe nie spróbuję żadnego tofu.

(1.1) za Chiny, za chińskiego boga, za nic w świecie, nigdy w świecie, za żadne skarby świata, za żadne skarby, za skarby świata, za nic na świecie, za żadną cenę, za żadne pieniądze, za nic

angielski: (1.1) all the tea in China, all the gold in Fort Knox, all the money in the universe, all the money in the world włoski: (1.1) per niente al mondo, per tutto l'oro del mondo