zniknąć jak kamfora ()

fraza czasownikowa dokonana (1.1) zniknąć nagle, bez śladu

(1.1) Człowiek nie może zniknąć jak kamfora, nie może rozpłynąć się nagle w powietrzu, nie pozostawiając za sobą żadnego śladuKorpus języka polskiego PWN.

(1.1) ulotnić się jak kamfora; przepaść bez śladu; przepaść bez wieści; przepaść jak kamień w wodę; rozwiać się jak dym; zapaść się pod ziemię

Określenie wywodzi się z faktu, że kamfora to związek chemiczny, który w temperaturze pokojowej błyskawicznie sublimuje.

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

angielski: (1.1) vanish into thin air