Shan Van Vocht ()
fraza rzeczownikowa, nazwa własna (1.1) Irlandia
(1.1) Shan Van Vocht;
(1.1) The Irish in America, our brothers, God bless them, will rally to the ould land. Her children will come home to the Shan Van Vocht, once she is free of England.Burton E. Stevenson, The Charm of Ireland, wyd. Dodd, Mead and Company, Nowy Jork 1914. → Irlandczycy w Ameryce, nasi bracia, niech im Bóg błogosławi, zjednoczą się wokół dawnej ojczyzny. Dzieci Irlandii wrócą do niej, kiedy tylko uwolni się ona od Anglii.
(1.1) Ireland
→ biedna staruszka; tytuł tradycyjnej irlandzkiej pieśni