__TOC__ Valentín ()

rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna (1.1) Walenty, Walentyn

(1.1) Día de San Valentín • San Valentín → walentynki

Valentina

< (dpn. valentis) → mocny, silny zobacz też: Indeks:Hiszpański - Imiona

Valentín ()

rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna (1.1) Walenty, Walentyn (1.2) Dzień Zakochanych, Dzień Świętego Walentego

(1.1) pán Valentín • muž menom Valentín • svätý / blahoslavený Valentín • volať sa / nosiť meno Valentín • dať meno Valentín • meniny Valentína • na (sv.) Valentína (o dniu) (1.2) tohtoročný Valentín • darček na Valentína • osláviť / oslavovať Valentína

(1.1) Valentínko, Valo (1.2) Deň zaľúbených, Deň svätého Valentína

(1.2) sviatok

valentínka Valentínko , Valo Valentína Valentínov, valentínsky

przysłowia: na svätého Valentína zamrzne i kolo mlyna • na svätého Valentína zima siliť sa počína

(1.1) < (dpn. valentis) → mocny, silny, zdrowy, potężny (1.2) od (1.1)

(1.1) zobacz też: Indeks:Słowacki - Imiona (1.2) Nazwy świąt i pamiętnych dni piszemy wielką literą. (1.2) ; zobacz też: Indeks:Słowacki - Święta