nekomparebla ()
przymiotnik (1.1) nieporównany, niezrównany
(1.1)
(1.1) La akvoj pli kaj pli malleviĝis, la tero pli kaj pli vastiĝis, la herboj estis ĉiutage pli altaj kaj pli densaj, kaj inter ili kiel koloraj fajreroj ekbrulis diverskoloraj floroj, de nekomparebla odoro.Bolesław Prus - La faraono - El pola tradukis Kazimierz Bein - Kabe – Esp. Centra Librejo, Parizo, 1926 - Unua libro - Ĉapitro XVII. → Wody opadały niżej, ziemia rozlegała się coraz szerzej, trawa była co dzień wyższa i gęstsza, a wśród niej, jak barwne iskry, zapalały się kwiaty przerozmaitych kolorów, niezrównanego zapachu. (1.1) Malfrue vespere la poeto venis hejmen, li venis el koncertejo, kie li aŭdis bonegan violoniston kaj estis tute plenigita kaj emociita de lia nekomparebla ludado.Hans Christian Andersen – Fabeloj – Tradukis L. Zamenhof - Eldonita de GEO – 2015 (Plumo kaj inkujo). → Późnym wieczorem poeta wrócił do domu, wrócił z sali koncertowej, gdzie słuchał znakomitego skrzypka i był całkiem przepełniony i zachwycony jego nieporównaną grą.
(1.1) nekomparebla entuziasmo → niezrównany entuzjazm • nekomparebla lirikisto → nieporównany liryk • nekomparebla fajneco → nieporównana wykwintność
(1.1) senkompara
komparo, komparado, komparilo kompari kompara, komparebla, senkompara nekompareble, senkompare