malpeze ()

przysłówek (1.1) lekko

(1.1) Unu fojon li malpeze premis siajn lipojn sur ŝian frunton, kaj ŝi ne retiriĝis, sed fermis al si la okulojn kaj suspirisEdgar Rice Burroughs, Tarzan de la Simioj, tłum. Donald J. Harlow, wyd.GEO 2015.. → Pewnego razu lekko przycisnął swoje wargi do jej czoła, a ona nie cofnęła się, ale zamknęła sobie oczy i westchnęła. (1.1) Longa blanka tuko malstreĉe kaj malpeze kovris ŝiajn belajn membrojn; ŝia blanka kolo kaj ŝia brusto estis kovritaj per granda ĉenaĵo de malnovaj kaj novaj moneroj, kiuj formis veran grandan kolumonHans Christian Andersen, Fabeloj; Ligo de amikeco, tłum. L. Zamenhof, GEO, 2015.. → Długa biała chusta luźno i lekko zakryła jej piękne ręce; jej biała szyja i jej pierś okryte były dużym łańcuchem ze starych i nowych monet, które utworzyły oryginalny wielki kołnierz.

(1.1) malpeze vestita → lekko ubrany • malpeze ŝarĝita → lekko obciążony

malpeza peze