kreolski jezik ()
fraza rzeczownikowa, rodzaj męski (1.1) język kreolskikreolski jezik [w:] Ana Barešić i inni, Hrvatsko antropološko nazivlje, Anita Sujoldžić (red.), Zagrzeb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 2015, s. 125, ISBN 978-953-7967-33-8
(1.1)
(1.1) Profesor Andrijašević upozorio je da pidžine treba razlikovati od kreolskih jezika: pidžin bi bio idiom koji služi za sporazumijevanje među govornicima koji nemaju isti materinski jezik, a kreolski jezik u osnovi je također pidžin, no koji je s vremenom određenoj skupini govornika postao materinskim.Zagrebačka slavistička škola - Pidžinizacija hrvatskoga jezika, data publikacji: 25.08.2012, data dostępu: 29.01.2019 → Profesor Andrijašević zwrócił uwagę na to, że pidżyny trzeba odróżniać od języków kreolskich: pidżyn to mowa, która służy do porozumiewania się między osobami niemającymi wspólnego języka ojczystego, a język kreolski to w założeniu również pidżyn, ale taki, który z czasem dla określonej grupy językowej stał się ojczystym.
(1.1) kreol