z dnia na dzień ()
fraza przysłówkowa (1.1) nagle, niespodziewanie (1.2) stopniowo, krok po kroku
(1.1) Kazimierz z dnia na dzień posiwiał. (1.2) Jego niemiecki jest z dnia na dzień lepszy.
angielski: (1.1) from day to day esperanto: (1.2) de tago al tago hiszpański: (1.1) de un día para otro, de un día a otro; (1.2) de día en día, día a día interlingua: (1.1) de die in die niemiecki: (1.1) von Tag zu Tag włoski: (1.1) da un giorno all'altro, di giorno in giorno