tabakiera ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) pudełeczko na tabakę; (1.2) ryj dzika
(1.1-2)
(1.1) Czy nos dla tabakiery, czy ona dla nosa? / Była wielka dysputa ze starym młokosaIgnacy Krasicki, Wyrok.. (1.1) On milczał, szczyptę wziętą z tabakiery ważył / W palcach i długo dumał, nim ją w końcu zażyłAdam Mickiewicz, Pan Tadeusz, Księga I Gospodarstwo..
tabaka , tabakiernia tabakierka , tabakiereczka tabakowy, tabaczny tabaczyć
przysłowia: nie nos dla tabakiery, ale tabakiera dla nosa • nie nos dla tabakiery, lecz tabakiera dla nosa
angielski: (1.1) snuffbox, snuff-box baskijski: (1.1) toxa czeski: (1.1) tabatěrka esperanto: (1.1) tabakujo francuski: (1.1) tabatière hiszpański: (1.1) tabaquera , petaca interlingua: (1.1) tabachiera jidysz: (1.1) טאַביק־פּושקע niemiecki: (1.1) Schnupftabakdose norweski (bokmål): (1.1) snusdåse norweski (nynorsk): (1.1) snusdåse nowogrecki: (1.1) ταμπακιέρα portugalski: (1.1) tabaqueira rosyjski: (1.1) табакерка słowacki: (1.1) tabatierka szwedzki: (1.1) snusdosa węgierski: (1.1) burnótszelence włoski: (1.1) tabacchiera