אומגעוויינלעך () ; polska: umgewejnlech
przymiotnik (1.1) nietypowy, niezwykły, nadzwyczajny, niezwyczajny, rzadki, wyjątkowy przysłówek (2.1) nietypowo, niezwykle, nadzwyczajnie, niezwyczajnie, rzadko, wyjątkowo
(2.1) זינט איך בין אין ווילנע, שטיי איך אויף אומגעוויינלעך פֿרי. → Odkąd jestem w Wilnie, wstaję wyjątkowo wcześnieטעגלעכער פֿאָרווערטס – The Yiddish Daily Forward..
געוויינלעך געוויינלעך
wariant: אומגעוויינטלעך