mettere il becco ()
fraza czasownikowa (1.1) wsadzać nos, wtrącać się, mieszać się
(1.1) Hai perso ormai tutti gli amici perché non riesci a perdere l'abitudine di mettere il becco negli affari degli altri. → Straciłeś/-aś już wszystkich przyjaciół, bo nie możesz odzwyczaić się od wsadzania nosa w cudze sprawy.
(1.1) mettere il becco + in qcs.
(1.1) immischiarsi, impicciarsi (di), intromettersi, mettere bocca (in, su)
(1.1) zobacz też: Indeks:Włoski - Związki frazeologiczne