fare il nome ()

fraza czasownikowa (1.1) wypowiadać, wymawiać (czyjeś) imię (1.2) zaproponować, zasugerować (czyjeś) nazwisko (1.3) wyjawić (czyjeś) nazwisko (władzom)

(1.1) Non fare il nome di tuo padre! → Nie wypowiadaj imienia twojego ojca! (1.2) Per quel lavoro devo fare il tuo nome? → Do tej pracy mam zaproponować twoje nazwisko?

(1.3) fare il nome di un complice → wyjawić nazwisko współsprawcy

(1.1) citare, mentovare, menzionare, nomare, nominare (1.2) indicare, proporre, segnalare, suggerire (1.3) denunciare