__TOC__ instruir ()
czasownik przechodni (1.1) nauczać, uczyć, kształcić (1.2) pouczać, instruować, dawać wskazówki/instrukcje, szkolić (1.3) powiadamiać, informować (1.4) wszczynać, wszcząć, wdrażać, wdrożyć
(1.1-4)
(1.1) Los maestros tienen la misión de instruir a los alumnos. → Nauczyciele mają za zadanie kształcić uczniów. (1.2) El técnico nos instruyó sobre el uso de la neuva herramienta. → Technik przeszkolił nas w zakresie obsługi nowego narzędzia. (1.4) El juez ha instruido un procedimiento penal para esclarecer las circunstancias del delito e identificar a los responsables. → Sędzia wszczął postępowanie karne w celu wyjaśnienia okoliczności przestępstwa oraz ustalenia sprawców.
(1.1) educar, formar, enseñar (1.2) ilustrar, adiestrar, aleccionar (1.3) informar, comunicar (1.4) tramitar, encausar
(1.1) aprender (1.3) desinformar
instrucción , instructor , instructora instructivo, instructor, instruido instructivamente
instruir ()
czasownik (1.1) nauczać, kształcić, pouczać, instruować