budyń Noego ()
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy (1.1) tradycyjny deser kuchni tureckiej podawany na święto Aszura, rodzaj kleiku z gotowanych na mleku ziaren zbóż, ciecierzycy, fasoli i ryżu z dodatkiem orzechów i bakalii
(1.1) ,
(1.1) Historię o budyniu Noego, o tym, że zrobiono go z siedmiu rzeczy, jakie zostały na arce, kiedy osiadła na Araracie, Can słyszał wiele razy od matki i babci, kiedy jeszcze żyła (…)Tomasz Asthariel Lisek „Dom derwiszy. Dni Cyberabadu – Ian McDonald”, Polter.pl, 2011-09-19
(1.1)
(1.1) budyń, kleik
(1.1) kuchnia turecka
(1.1) zboże, cukier, ciecierzyca, ryż, fasola, mleko, bakalie, orzech
angielski: (1.1) Noah's pudding, ashure hiszpański: (1.1) pudin de Noé , pudín de Noé kurmandżi: (1.1) eşûran niemiecki: (1.1) Aschure nowogrecki: (1.1) γλυκό του Νώε , ασουρές , βαρβάρα rosyjski: (1.1) Ноев пудинг , ашуре turecki: (1.1) aşure włoski: (1.1) budino di Noè