cisnąć w kąt () , ,
fraza czasownikowa przechodnia dokonana (1.1) porzucić coś nagle, przestać się czymś zajmować, przerwać jakieś działanie
(1.1) , „w kąt”
(1.1) Mam ochotę cisnąć w kąt wszystkie ideały i wziąć się za robienie pieniędzy Hasło "cisnąć w kąt" w: Pan Doradca.. (1.1) Dlaczego, zamiast cieszyć się słodką perspektywą sprawienia radości najbliższym, doprowadzamy się do stanu, kiedy to mamy ochotę cisnąć w kąt wszystkie te cholerne prezenty i zwiać co najmniej na Kiribati? Hasło "cisnąć w kąt" w: Słownik Języka Polskiego PWN, Korpus językowy, "Cosmopolitan" nr.12, Warszawa 2000.
(1.1) dać spokój, darować, gwizdać, machnąć ręką, odpuścić, poniechać, porzucić, postawić krzyżyk, rzucić w cholerę, rzucić w diabły, wziąć rozbrat, zaniechać, zaniedbać, zarzucić, zrzec się, zrezygnować, zwinąć chorągiewkę, zwinąć żagle; położyć lachę
(1.1) wziąć się, zacząć
angielski: (1.1) desist, forswear, give up, let go to hell czeski: (1.1) kašlat (na něco) niemiecki: (1.1) aufgeben, erlassen, fallenlassen / fallen lassen rosyjski: (1.1) перестать, отказаться, бросить ukraiński: (1.1) припинити, перестати, кинути, відмовитися, зректися włoski: (1.1) abbandonare, mandare al diavolo, farsene una ragione