ins Gericht gehen ()

fraza czasownikowa (1.1) ostro krytykować, ostro skrytykować, potępiać, potępić

(1.1)

(1.1) Sie ist in einem Privatgespräch hart mit ihrem berühmten Bruder ins Gericht gegangen.na podst. ntv online, Trumps Schwester zieht über Donald her, 23.08.2020, dostęp 20.09.2022 → W prywatnej rozmowie ostro skrytykowała swojego sławnego brata.

(1.1) mit () ins Gericht gehen

(1.1) scharf / hart ins Gericht gehen

(1.1) scharf angreifen, kritisieren, zurechtweisen

(1.1) Zwrot ins Gericht gehen oznacza sposób krytykowania podobny w treści i formie do mowy oskarżycielskiej w sądzie. (1.1) zobacz też: Indeks:Niemiecki - Związki frazeologiczne