__TOC__ () ,

rzeczownik (1.1) akademia, instytut

(1.1) 欧拉讨论研究计划与其他数学家在学院。(ōulā tǎolùn yánjiū jìhuà yǔ qítā shùxuéjiā zài xuéyuàn) → Euler omawiał plany badawcze z innymi matematykami z akademii.

(1.1) klasyfikator: 所 (suǒ); 一所学院 → jedna akademia

(1.1) 孔子学院 → Instytut Konfucjusza • 军事学院 → akademia wojskowa • 美术学院 → akademia sztuk pięknych • 理工学院 → instytut technologiczny (politechnika) •海事学院 → akademia morska

(1.1) 大学•学校

→ szkoła + dziedziniec

学院 występuje najczęściej w nazwach własnych instytucji naukowych i oznacza uczelnię wyższą oferującą wykształcenie techniczne, specjalistyczne lub na poziomie licencjata

()

rzeczownik (1.1) がくいん → akademia, instytut