()
rzeczownik (1.1) groch (1.2) groch, groszek przymiotnik (2.1) grochowy, groszkowy
(1.1) 豌豆需要充足的阳光才能长得茂盛。(wāndòu xūyào chōngzú de yángguāng cáinéng zhǎng dé màoshèng) → Groch potrzebuje dużo światła słonecznego, aby bujnie rosnąć. (1.1) 早期对豌豆的研究为现代遗传学奠定了基础。(zǎoqí duì wāndòu de yánjiū wèi xiàndài yíchuánxué diàndìngle jīchǔ) → Wczesne badania nad grochem położyły podwaliny pod współczesną genetykę. (1.2) 有些蛋白粉是用豌豆,糙米之类的植物原料做成的。(yǒuxiē dànbái fěn shì yòng wāndòu cāomǐ zhīlèi de zhíwù yuánliào zuòchéng de) → Niektóre odżywki białkowe są wytwarzane ze składników roślinnych, takich jak groch i brązowy ryż. (1.2) 我做蔬菜汤时一定会加胡萝卜豌豆提味。(wǒ zuò shūcài tāng shí yīdìng huì jiā húluóbo wāndòu tí wèi) → Robiąc zupę jarzynową zawsze dodaję dla smaku marchewkę i groszek. (2.1) 我会加点蒜和香草来提一提豌豆浓汤的味道。(wǒ huì jiādiǎn suàn hé xiāngcǎo lái tí yī tí wāndòu nóng tāng de wèidào) → Dodam trochę czosnku i ziół, żeby wzmocnić smak zupy grochowej. (2.1) 她选了一只豌豆绿的花瓶来衬托那束白色花朵。(tā xuǎnle yī zhǐ wāndòu lǜ de huāpíng lái chèntuō nà shù báisè huāduǒ) → Wybrała groszkowo-zielony wazon, aby pasował do bukietu białych kwiatów.
(1.1) klasyfikator: 株 (zhū) dla roślin, 荚 (jiá) dla strączków, 颗 (kē) lub 粒 (lì) dla ziaren: 一株豌豆 → jedna roślina grochu 一荚豌豆 → jeden strączek grochu 一颗豌豆 / 一粒豌豆 → jedno ziarno grochu (1.2) klasyfikator: 颗 (kē) lub 粒 (lì); 一颗豌豆 / 一粒豌豆 → jedno ziarno grochu; w praktyce częściej spotyka się użycie naczyń, np. 盘 (pán) = talerz, lub masy, np. 公斤 (gōngjīn) → kilogram
(1.1) 香豌豆 → groszek pachnący (1.2) 豌豆大小的 → wielkości grochu
(1.1-2) 花豆
豌豆黄 → groch + fasola