artesa ()

rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) dzieża, donica (1.2) skrzynia (na zaprawę murarską) (1.3) skrzynia, kadź, koryto, rynna

(1.1-3) artesa; artesas

(1.2) artesa para mortero → skrzynia do zaprawy (1.3) artesa de lavar → kadź pralnicza • artesa de colada → kadź pośrednia, rynna spustowa

(1.1) masera, amasadera, duerna (1.2) cuezo (1.3) dornajo, dornillo, gamella, barcal, batea, camellón, cuba

(1.1) cajón, recipiente (1.2) cajón

prawdopodobnie od Diccionario enciclopédico abreviado. Espasa-Calpe, Madrid, 1957; tomo I, p. 828 → chleb