Noc Kupały ()

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński (1.1) Noc Świętojańska u Słowian wschodnich; (1.2) Noc Świętojańska

(1.1-2)

(1.1) Noc Kupały w tych stronach Białejrusi pełna jest nadzwyczajnych zdarzeń; wedle mniemania gminu, całe przyrodzenie zdaje się weselić tej nocy. (1.1) Noc Kupały była pełna czarodziejskich zjawisk. (1.2) W noc Kupały kobiety kąpią się w wodzie, mężczyźni skaczą przez ogień. Tak czynili nasi przodkowie i my wierzymy, że zapewni to nam pomyślność i płodność przez cały rok - przekonuje.

(1.1) Kupała, noc kupały, noc Kupały (1.2) Kupała, Kupalnocka, Sobótka, Sobótki, Noc Świętojańska, Palinocka, noc kupały, noc Kupały

(1.1) święto (1.2) święto

; poświadczone od 1884 roku (1.2) od (1.1)

(1.2) angielski: (1.1) Kupala Night białoruski: (1.1) Ян Купальны francuski: (1.1) nuit de Kupala rosyjski: (1.1) Ива́н Купа́ла , Ива́нов день , Купа́ла staroruski: (1.1) кѫпалиꙗ ukraiński: (1.1) Ива́н Купа́ло , Купа́йла , Купа́йло , Купайлица