sypać piaskiem w oczy ()

fraza czasownikowa nieprzechodnia niedokonana (1.1) oszukiwać kogoś

(1.1) sypać + (komuś) piaskiem w oczy

(1.1) rzucać piaskiem w oczy, mydlić oczy

angielski: (1.1) throw dust in someone's eyes, pull the wool over someone's eyes / pull wool over someone's eyes esperanto: (1.1) ĵeti polvon en la okulojn, ŝuti polvon en la okulojn, sapumi la okulojn, nebuligi (al iu) la okulojn niemiecki: (1.1) Sand in die Augen streuen rosyjski: (1.1) пускать пыль в глаза