ślepy zaułek ()
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy (1.1) droga czy ulica, która kończy się bez wyjścia, bez możliwości przejścia, przejazdu (1.2) sytuacja lub działanie bez perspektyw, bez możliwości dalszego postępu
(1.1) Nie mogę dalej jechać – to ślepy zaułek. (1.2) Negocjacje utknęły w ślepym zaułku.
(1.2) impas
angielski: (1.1) dead end, cul-de-sac; (1.2) dead end chiński standardowy: (1.1) 死胡同 (sǐ hútòng); (1.2) 死胡同 (sǐ hútòng), 僵局 (jiāngjú) francuski: (1.1) impasse , cul-de-sac ; (1.2) impasse , cul-de-sac japoński: (1.1) 行き止まり (ikidomari); (1.2) 行き詰まり (ikidzumari) niemiecki: (1.1) Sackgasse ; (1.2) Sackgasse ukraiński: (1.1) тупик (tupyk); (1.2) тупик (tupyk)