persona ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) lub osoba
(1.1)
(1.1) Bal w ambasadzie zaszczyciło wiele znakomitych person.
personalny personalny , personalizacja , personifikacja, personel
(1.1)
(1.1)
persona ()
rzeczownik (1.1) postać, osoba dramatu (1.2) osoba (1.3) persona (w psychologii jungowskiej)
persona ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) osoba
persona ()
przymiotnik (1.1) osobisty, osobowy, personalny
(1.1)
(1.1) Mi ne havas personan opinion pri tio → Nie mam o tym własnego zdania.
(1.1) individua, propra
(1.1) anonima, neoriginala, ĉiesa
persono
persona ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) osoba (1.2) osobistość (1.3) osoba (1.4) postać, osoba
(1) persona, personas
(1.1) No conozco de nada a aquella persona. → Nie znam wcale tamtej osoby.
(1.1) persona física → osoba fizyczna • persona jurídica → osoba prawna • (1.3) primera persona → pierwsza osoba •
(1.1) ser, individuo, sujeto, semejante, hombre, mujer (1.4) personaje, figura, protagonista
personación , personalismo , personal , personaje , personalidad , personificación , personilla personal, personalista, personalizado personalizar, personificar, personarse personalmente
en persona/por su persona → osobiście
persona ()
rzeczownik (1.1) osoba
(1.1) persona; personas
personage, personification, personalitate personalisar, personificar personalmente
persona ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) osoba, persona
(1.1) persona; persones
personalitat, personatge personal personalment
persona ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) osoba
persona ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) maska (używana w teatrze) (1.2) postać (w teatrze, dramacie) (1.3) osoba
(1.1-3) persona, personae
(1.2) dramatis personae (1.3) persona non grata
persona ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) osoba
personisks
persona ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) osoba
persona ()
,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) osoba (jednostka ludzka) (1.2) osoba, ciało ludzkie (1.3) osoba (1.4) osoba (1.5) osoba (1.6) osoba
(1.1-6) persona; persone
(1.1) I vicini lo consideravano una persona tranquilla. → Sąsiedzi uważali go za osobę spokojną.
(1.2) aver cura della propria persona → dbać o siebie (1.3) le persone del dramma → osoby dramatu (1.4) persona fisica → osoba fizyczna • persona giuridica → osoba prawna (1.5) prima / seconda / terza persona → pierwsza / druga / trzecia osoba (1.6) la persona del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo → osoba Ojca, Syna i Ducha Świętego
(1.1) essere
personale , personalità , personaggio , personalismo , personalista , personalizzazione personalizzare, personeggiare personale, personalista, personalistico, personalizzato personalmente